YouTube es una de las plataformas más utilizadas para obtener información audiovisual. Pero, ¿cómo citar sus vídeos o incluso un canal completo en tus trabajos académicos bajo las Normas APA 7ma Edición? En esta guía práctica, te explicaremos cómo citar vídeos específicos, transmisiones en directo y canales de YouTube. ¡Sigue leyendo para dominar las citaciones en este tipo de contenido multimedia!
¿Cuándo citar vídeos y canales de YouTube?
Cita vídeos o canales de YouTube solo si el contenido es original de la plataforma. Si el vídeo es un enlace hacia otro recurso (por ejemplo, un artículo académico), siempre debes citar la fuente original y no la publicación en YouTube.
Cómo referenciar vídeos de YouTube
Formato general para vídeos de YouTube
Para referenciar un vídeo de YouTube, sigue este formato:
Formato:
Autor. (Año, Mes Día). Título del vídeo [Vídeo]. YouTube. URL
Elementos clave:
- Autor: Nombre del creador del canal o usuario que subió el vídeo.
- Fecha: Año, mes y día en que se publicó el vídeo.
- Título del vídeo: Colócalo en cursiva e incluye hashtags si son parte del título.
- [Vídeo]: Especifica entre corchetes que se trata de un vídeo.
- Plataforma: En este caso, YouTube.
- URL: El enlace directo al vídeo.
Ejemplo de referencia:
Canal de la Salud. (2023, marzo 10). Cómo mantener una dieta saludable #Nutrición [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=abc123
Cómo citar vídeos de YouTube en el texto
1. Citas entre paréntesis
Incluye el nombre del autor o canal y el año entre paréntesis.
Ejemplo:
(Canal de la Salud, 2023)
2. Citas narrativas
Menciona el nombre del autor o canal en el texto, seguido del año entre paréntesis.
Ejemplo:
El Canal de la Salud (2023) publicó un vídeo con consejos sobre nutrición.
Cómo referenciar canales de YouTube
Si necesitas citar un canal completo de YouTube, el formato varía ligeramente. Esto es útil si quieres referenciar la lista de vídeos o un contenido específico como una lista de reproducción.
Formato general para canales de YouTube
Formato:
Autor. (s. f.). Canal de YouTube [Canal de YouTube]. Recuperado el Fecha de recuperación, de URL
Elementos clave:
- Autor: Nombre del canal o creador.
- Sin fecha (s. f.): Usa esta notación porque los canales no tienen una fecha de creación específica para todo su contenido.
- [Canal de YouTube]: Indica que se trata de un canal de YouTube.
- Fecha de recuperación: Incluye la fecha en la que consultaste el canal.
- URL: Enlace directo al canal.
Ejemplo de referencia:
Canal de la Salud. (s. f.). Canal de YouTube [Canal de YouTube]. Recuperado el 15 de marzo de 2023, de https://www.youtube.com/CanalDeLaSalud
Cómo citar canales de YouTube en el texto
1. Citas entre paréntesis
Incluye el nombre del canal y «s. f.» (sin fecha) entre paréntesis.
Ejemplo:
(Canal de la Salud, s. f.)
2. Citas narrativas
Menciona el nombre del canal en el texto, seguido de «s. f.» entre paréntesis.
Ejemplo:
El Canal de la Salud (s. f.) ofrece numerosos vídeos sobre temas de bienestar y nutrición.
Cómo citar transmisiones en directo de YouTube
Si necesitas citar una transmisión en directo que no está archivada en la plataforma (es decir, no se grabó), se considera comunicación personal porque no es recuperable.
Formato para citas de transmisiones no archivadas
Formato:
Inicial del nombre Apellido (comunicación personal, Día Mes Año)
Ejemplo:
(J. López, comunicación personal, 10 de marzo de 2023)
Para más detalles sobre cómo citar comunicaciones personales, consulta esta guía.
Ejemplos prácticos
Ejemplo 1: Vídeo de YouTube con hashtags
Referencia:
Universidad Nacional. (2022, diciembre 5). Estrategias para el aprendizaje autónomo #Educación [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xyz123
Cita en el texto:
(Universidad Nacional, 2022)
Ejemplo 2: Canal de YouTube
Referencia:
Universidad Nacional. (s. f.). Canal de YouTube [Canal de YouTube]. Recuperado el 15 de marzo de 2023, de https://www.youtube.com/UniversidadNacional
Cita en el texto:
(Universidad Nacional, s. f.)
Ejemplo 3: Transmisión en directo no archivada
Cita en el texto:
(M. Pérez, comunicación personal, 5 de marzo de 2023)
Mejores prácticas al citar vídeos y canales de YouTube
- Usa enlaces directos: Siempre proporciona el enlace exacto al vídeo o canal que citas.
- Incluye hashtags y elementos clave del título: Los hashtags forman parte del contenido original y deben citarse.
- Cita solo contenido recuperable: Si el vídeo no está archivado, usa el formato de comunicación personal.
- Verifica el contenido: Asegúrate de que el contenido citado es relevante y original de YouTube.
Errores comunes al citar YouTube
- No incluir el tipo de contenido (Vídeo): Siempre especifica entre corchetes que se trata de un vídeo.
- Omitir la URL: Sin el enlace directo, el lector no podrá recuperar la fuente.
- Confundir canales con vídeos: Asegúrate de usar el formato correcto según lo que estés citando.
- Usar títulos incompletos: Cita siempre el título completo del vídeo, incluyendo hashtags si los tiene.
Preguntas frecuentes sobre citaciones de YouTube
1. ¿Debo incluir la fecha de recuperación para vídeos de YouTube?
No, solo necesitas incluir la fecha de recuperación para canales, ya que su contenido puede cambiar con el tiempo.
2. ¿Qué pasa si el canal no tiene un autor claro?
Usa el nombre del canal como autor.
3. ¿Cómo cito un comentario en YouTube?
Cita el nombre del usuario, el año y describe brevemente el comentario como parte del texto.
Citar vídeos y canales de YouTube en Normas APA 7ma Edición es sencillo si sigues estas directrices. Ya sea que estés trabajando con vídeos específicos, transmisiones en directo o canales completos, asegúrate de incluir todos los elementos necesarios para una citación precisa y profesional.
